Drucktermin: 1. Mittwoch des Monats, 06.00 Uhr

Gemeindenachrichten

Baugesuchspublikation

  • BG Nr. 2019 / 123
    Bauherrschaft: Dorfheftli AG, Hauptstrasse 2, 5734 Reinach
    Grundeigentümer: Euphorie AG, Hauptstrasse 19, 5734 Reinach
    Projektverfasser: Berzati AG, Hauptstrasse 19, 5734 Reinach
    Lage: Parz. Nr. 1445, Geb. Nr. 3026, Baselgasse 6A
    Bauobjekt: Umnutzung Teilfläche Gewerbegeschoss in Büroraum
  • BG Nr. 2019 / 124
    Bauherrschaft: Meier-Zosso Planungs AG, Eschenstrasse 10, 8603 Schwerzenbach
    Grundeigentümer: Euphorie AG, Hauptstrasse 19, 5734 Reinach
    Projektverfasser: Meier-Zosso Planungs AG, Eschenstrasse 10, 8603 Schwerzenbach
    Lage: Parz. Nr. 1445, Geb. Nr. 3026, Baselgasse 6B
    Bauobjekt: Umnutzung Gewerbeteil 6B in Arztpraxis

Öffentliche Auflage: 16.12.2019 – 27.01.2020
Während der Bürozeiten in den Büros des Regionalzentrums Bau und Planung, Werkhof, Heuweg 11.

Einwendungen:
Gegen ein Baugesuch kann während der Auflagefrist beim Gemeinderat Reinach schriftlich Einwendung erhoben werden. Die Einwendung muss vom Einwendenden selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein. Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten, d.h. es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einwendende anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt und es ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einwendende diesen anderen Entscheid verlangt. Auf eine Einwendung, die diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden.


Gemeindeverwaltung: Öffnungszeiten und Pikettdienst über Weihnachten/Neujahr

Die Büros der Gemeindeverwaltung bleiben zwischen Weihnachten und Neujahr, d.h. von Montag, 23. Dezember 2019 bis und mit Freitag, 3. Januar 2020 geschlossen. Die Arbeitszeit wurde entsprechend vorgeholt. Bei Todesfällen sind die Bestattungsinstitute vom 21. Dezember 2019 bis am 5. Januar 2020 unter folgenden Nummern erreichbar:

  • Baumann AG, Aarau 062 822 22 00
  • Bestattungen Sonnental, Menziken 062 772 20 20
  • Caminada AG, Aarau 062 824 25 84
  • Hochuli Bestattungsinstitut, Schöftland 062 726 05 45
  • Bestattungen Ramseier + Iseli GmbH, Lenzburg 062 891 05 60

Zudem ist das Bestattungsamt Reinach vom 21. Dezember 2019 bis und mit 5. Januar 2020 durch Pikettdienst organisiert und jeweils am Morgen von 09.00 bis 10.00 Uhr unter der Nummer 062 765 12 70 erreichbar.


Bibliothek

Aufgrund der Weihnachtsferien bleibt die Gemeindebibliothek an der Neudorfstrasse 6 (ehemaliger «Chlötzlikeller» im Turnhallentrakt des Schulhauses Neumatt) vom 23. Dezember 2019 bis 6. Januar 2020 geschlossen. Danach erfolgt die Bücherausgabe wie gewohnt zu folgenden Zeiten:

Dienstag: 15.00 – 17.30 Uhr
Mittwoch: 10.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag: 15.00 – 17.30 Uhr
Freitag: 17.30 – 20.00 Uhr
Samstag: 10.00 – 12.00 Uhr


Weihnachtsbaumverkauf

Die Forstverwaltung führt am Samstag, 14. Dezember 2019, von 13.00 – 14.30 Uhr den Weihnachtsbaumverkauf aus heimischen Kulturen beim Forstwerkhof an der Neudorfstrasse 52 durch.


Adventsfenster

Vom 1. bis 24. Dezember 2019 wird in Reinach jeden Abend ein kleines Geheimnis gelüftet. Die schön dekorierten Adventsfenster können jeweils ab 18.00 bis 20.00 Uhr besichtigt werden. Gehen Sie vorbei und bestaunen Sie die liebevollen Arbeiten der Teilnehmer. Vielleicht wartet ein wärmendes Getränk und ein Snack oder auch neue interessante Bekanntschaften auf Sie, wer weiss? Die Fenster sind öffentlich und jeder ist herzlich eingeladen vorbeizuschauen. Die Teilnehmerliste und die dazugehörigen Standorte können Sie auf der Homepage der Gemeinde Reinach (www.reinach.ag) auf der Einstiegsseite unter «Direktzugriff» abrufen.


Trinkwasseruntersuchung

Dem Untersuchungsbericht des Amts für Verbraucherschutz des Departements Gesundheit und Soziales kann entnommen werden, dass die periodischen Eigenkontrollen im 4. Quartal einen einwandfreien Befund ergaben. Bei den Untersuchungen sind die Schwerpunkte auf Nitrat, Mikrobiologie, Elementanalyse und flüchtige organische Verbindungen gelegt worden. Die Proben wurden an 26 verschiedenen Stellen entnommen.


Grünabfuhr

Die erste Grünabfuhr im neuen Jahr wird am Mittwoch, 8. Januar 2020, durchgeführt. Neben Weihnachtsbäumen wird in Containern abgefüllt auch Laub mitgenommen.

Baugesuchspublikation

  • BG Nr. 2019 / 116
    Bauherrschaft und Grundeigentümer: Wibrusa AG, Grabenacherweg 10, 5603 Staufen
    Projektverfasser: Realit Bautreuhand AG, Bahnhofstrasse 41, 5600 Lenzburg
    Lage: Parz. Nr. 3091, Geb. Nr. 1429, Hauptstrasse 59
    Bauobjekt: Demontage Öltank und Einbau Türe anstelle Fenster bei Geb. Nr. 1429, Erweiterung Parkfläche auf Parzelle Nr. 1376

Öffentliche Auflage: 09.12.2019 – 20.01.2020
Während der Bürozeiten in den Büros des Regionalzentrums Bau und Planung, Werkhof, Heuweg 11.

Einwendungen:
Gegen ein Baugesuch kann während der Auflagefrist beim Gemeinderat Reinach schriftlich Einwendung erhoben werden. Die Einwendung muss vom Einwendenden selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein. Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten, d.h. es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einwendende anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt und es ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einwendende diesen anderen Entscheid verlangt. Auf eine Einwendung, die diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden.

SBB-Tageskarten

Im November 2019 waren die SBB-Tageskarten der Gemeinde Reinachzu 82.2% ausgelastet. Von den 90 Tageskarten konnten 74 verkauft werden. Die drei Tageskarten werden für Reinacher Einwohner zum Preis von CHF 43.00 pro Karte angeboten. Die vordatierten Tageskarten berechtigen zur freien Fahrt in der zweiten Klasse auf den Strecken des GA-Bereichs. Dazu zählen das gesamte SBB-Netz, die AAR bus+bahn sowie die meisten Privatbahnen und Schifffahrtsgesellschaften. Die Karten können im Internet auf der Homepage der Gemeinde Reinach reserviert (www.reinach.ag) und bei der Bestellung auch direkt mit der Kreditkarte bezahlt werden. Für einen kleinen Unkostenbeitrag von CHF 3.00 pro Karte werden diese direkt nach Hause geschickt. Reservationen nehmen auch die Einwohnerdienste unter Telefon 062 765 12 12 entgegen.


Krankenkassen-Prämienverbilligung 2020

Der Kanton Aargau gewährt seinen Einwohnerinnen und Einwohnern in bescheidenen wirtschaftlichen Verhältnissen Verbilligungsbeiträge für die obligatorische Krankenpflegeversicherung. Ob Sie Anspruch auf Prämienverbilligung haben, geht aus Ihren Steuerdaten hervor. Es gilt die Steuerveranlagung, die ausgehend vom Anspruchsjahr drei Jahre zurückliegt. Für die  Prämienverbilligung 2020 werden daher die definitiven Steuerdaten 2017 berücksichtigt. Seit dem letzten Jahr erfolgt das Anspruchsverfahren der Prämienverbilligung ausschliesslich elektronisch. Personen mit einer definitiven Steuerveranlagung 2017 und möglichem Anspruch auf eine Prämienverbilligung haben bis 30. September 2019 den entsprechenden Link für die Onlineanmeldung mit einem persönlichen Code per Post zugestellt erhalten. Sollte jemand keinen Internetzugang haben, hilft Ihnen die SVA Aargau oder die Gemeindezweigstelle gerne bei der Antragsstellung. Falls mögliche Anspruchsberechtigte bis zum 30. September 2019 keine Mitteilung erhalten haben, können sie bei der SVA Aargau ab Oktober 2019 telefonisch oder direkt über die Website www.sva-ag.ch/codebestellung einen Code bestellen. Der Antrag für die Prämienverbilligung 2020 ist in jedem Fall bis spätestens 31. Dezember 2019 einzureichen.

Agenda 2020

In diesen Tagen ist in alle Haushaltungen die Agenda 2020 zugestellt worden. Darin hat es wieder viele wertvolle Informationen wie: Abfallkalender der Gemeinde, Marktdaten, Daten verschiedener Anlässe in Reinach, wichtige Telefonnummern der Gemeinde, Vereinsverzeichnis, Verzeichnis Spitäler, Ärzte, Zahnärzte sowie Notfall-Telefonnummern. Wer keine Agenda erhalten hat oder eine zusätzliche benötigt, kann diese bei den Einwohnerdiensten der Gemeinde im Parterre des Gemeindehauses beziehen.


Bibliothek

Auf Grund der Weihnachtsferien bleibt die Gemeindebibliothek an der Neudorfstrasse 6 (ehemaliger «Chlötzlikeller» im Turnhallentrakt des Schulhauses Neumatt) vom 23. Dezember 2019 bis 6. Januar 2020 geschlossen. Danach erfolgt die Bücherausgabe wie gewohnt zu folgenden Zeiten:

Dienstag: 15.00 – 17.30 Uhr
Mittwoch: 10.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag: 15.00 – 17.30 Uhr
Freitag: 17.30 – 20.00 Uhr
Samstag: 10.00 – 12.00 Uhr


Weihnachtsmarkt

Am Samstag, 7. Dezember 2019, wird auf dem Marktplatz beim Gemeindehaus in Reinach von 15.00 bis ca. 20.00 Uhr der 1. Weihnachtsmarkt durchgeführt. Neben Weihnachtsdeko werden u.a. Weihnachtsguetzli, Zopf, Raclette, Stricksachen, Honig, Pilzsuppe, Glühprosecco, heisse Maroni und Bratwürste vom Grill angeboten. Die BrauGarage ist während dem Weihnachtsmarkt geöffnet. Die Organisatoren hoffen auf einen Grossaufmarsch der Bevölkerung.


Weihnachtsbaumverkauf

Die Forstverwaltung führt am Samstag, 14. Dezember 2019, von 13.00 – 14.30 Uhr den Weihnachtsbaumverkauf aus heimischen Kulturen beim Forstwerkhof an der Neudorfstrasse 52 durch.


Grünabfuhr

Die erste Grünabfuhr im neuen Jahr wird am Mittwoch, 8. Januar 2020, durchgeführt. Neben Weihnachtsbäumen wird in Containern abgefüllt auch Laub mitgenommen.

Aus dem Gemeinderat

Werte Reinacherinnen und Reinacher

Bruno Rudolf
Vizeammann und Grossrat
Ressortvorsteher Bildung

Kreisschule Homberg
Wie Ihnen sicher bekannt ist, wird die Kreisschule Homberg auf den 31.12.2019 aufgelöst, respektive geht in die Kreisschule aargauSüd über.

Am 22.11.2019 fand für die Lehrerschaft, die Schulführung und weiteren Gästen der Kreisschule Homberg ein Abschlussfest statt. Auf dem Hallwilersee wurde auf dem Schiff während einer ehrwürdigen Feier auch die Mitglieder der Kreisschulpflege vom Kreisschulrat und vom Kollegium für ihr Engagement zu Gunsten der Kreisschule Homberg verdankt. Daniel Schmid, Präsident der Kreisschulpflege und Manuela Lafatas, Ressort Soziales waren seit der Gründung der Kreisschulpflege Anfang 2004 dabei. Manuel Leumann, Vizepräsident, ist seit Anfang März 2011 in der Kreisschulpflege. Barbara Heiz und Monika Bruderer kamen im 2015 dazu. Im 2016 wurde Helene Sommerhalder und im 2018 Jannik Steiner in die Kreisschulpflege der KS Homberg gewählt.

Von den verdankten Mitgliedern sind Manuel Leumann, Barbara Heiz, Monika Bruderer und Jannik Steiner ebenfalls in der Kreisschulpflege der neuen Kreisschule aargauSüd tätig. Ich wünsche Ihnen viel Erfolg im neuen Gremium.

Kreisschule aargauSüd
Nebst den bereits erwähnten Kreisschulpflegemitgliedern haben in der Kreisschulpflege aargauSüd Christina Camadini (Präsidentin) und Jeannette Bentele Einsitz. Die Kreisschulbehörde aargauSüd ist bereits seit einem Jahr mit grossem Engagement im Einsatz, damit Anfang Januar 2020 der operative Start der neuen Kreisschule gelingt.

KV Lenzburg Reinach
Infolge der Reform der Berufsfachschulen, welche der Regierungsrat Ende Februar 2019 in eigener Kompetenz beschlossen hat, wird das KV Lenzburg Reinach auf Schuljahr 2020/2021, also im kommenden Sommer, geschlossen. Somit werden die KV-Schulstandorte Lenzburg und Reinach wegfallen. Die KV-Lernenden, welche in einem Betrieb im Wynental ihre Lehre absolvieren, werden in Zukunft der KV Handelsschule Aarau zugeteilt. Durch die bevorstehende Schliessung der Standorte Lenzburg und Reinach konnte die Gemeinde Reinach diverses Schulmobiliar beim KV reservieren, um es im Sommer zu günstigen Konditionen zu erwerben.

Wahlherbst 2019
Die Wahlen vom Herbst sind bereits wieder Geschichte. Mit Jean-Pierre Gallati, welcher vor Jahren in Reinach wohnte, wurde der Aargauer Regierungsrat komplettiert. Mir reichte es leider nicht für einen Nationalratssitz. In Reinach allerdings erhielt ich am meisten Stimmen der Nationalratskandidierenden. Herzlichen Dank allen Reinacherinnen und Reinachern, welche mir Ihre Stimme gegeben haben.

Adventszeit und Jahreswechsel
Bereits können wir wieder die wunderschöne Weihnachtsbeleuchtung in Reinach geniessen. Ich wünsche Ihnen eine schöne und besinnliche Adventszeit und einen guten Rutsch ins 2020. Für das neue Jahr wünsche ich ihnen alles Gute und viel Glück, Freude und Erfolg, vor allem aber gute Gesundheit. Ich freue mich am Bärzeli-Apéro mit vielen von Ihnen auf das neue Jahr anzustossen.

Baugesuchspublikation

  • BG Nr. 2019 / 117
    Bauherrschaft und Grundeigentümer: Rolf und Monika Lüscher, Schiristrasse 19, 5734 Reinach
    Projektverfasser: Rolf und Monika Lüscher, Schiristrasse 19, 5734 Reinach
    Lage: Parz. Nr. 3736, Geb. Nr. 2224, Schiristrasse 19
    Bauobjekt: Montage Windschutzverglasung

  • BG Nr. 2019 / 118
    Bauherrschaft und Grundeigentümer: Jaumin, Zajim und Šurije Hasani, Kirchenbreitestrasse 9, 5734 Reinach
    Projektverfasser: Jaumin, Zajim und Šurije Hasani, Kirchenbreitestrasse 9, 5734 Reinach
    Lage: Parz. Nr. 982, Geb. Nr. 1538, Kirchenbreitestrasse 9
    Bauobjekt: Anbau von zwei Garagen, Neuer Eingangsbereich

  • BG Nr. 2019 / 119
    Bauherrschaft und Grundeigentümer: Felix und Ursula Schafer, Breitestrasse 29, 5734 Reinach
    Projektverfasser: Felix und Ursula Schafer, Breitestrasse 29, 5734 Reinach
    Lage: Parz. Nr. 2626, Geb. Nr. 897, Breitestrasse 29
    Bauobjekt: Teilverglasung Balkon OG

  • BG Nr. 2019 / 122
    Bauherrschaft und Grundeigentümer: Ehrlich Angelika, Holenwegstrasse 72, 5734 Reinach
    Projektverfasser: Ehrlich Angelika, Holenwegstrasse 72, 5734 Reinach
    Lage: Parz. Nr. 2815, Geb. Nr. 1134, Holenwegstrasse 72
    Bauobjekt: Einbau Studio im UG, Einbau Dachfenster

Öffentliche Auflage: 02.12.2019–13.01.2020
Während der Bürozeiten in den Büros des Regionalzentrums Bau und Planung, Werkhof, Heuweg 11.

Einwendungen:
Gegen ein Baugesuch kann während der Auflagefrist beim Gemeinderat Reinach schriftlich Einwendung erhoben werden. Die Einwendung muss vom Einwendenden selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein. Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten, d.h. es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einwendende anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt und es ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einwendende diesen anderen Entscheid verlangt. Auf eine Einwendung, die diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden.

Statistik Wahlen vom 24. November 2019

Bei den Wahlen vom 24. November 2019 lag die Stimmbeteiligung in Reinach bei 28.5%. Von den 1‘247 Personen haben 3.9% an der Urne und 96.1% brieflich abgestimmt. 26 (2.1%) der 1‘198 brieflichen Stimmabgaben waren ungültig. Die Urnenöffnungszeiten wurden wie folgt benützt: Mittwoch vor der Gemeindeversammlung 59.2% (29 Stimmende), Samstag 12.2% (6 Stimmende) und Sonntag 28.6% (14 Stimmende).


Jubiläum

Der Gemeinderat gratuliert Marianne Aeschbacher, Leiterin Einwohnerdienste, zum 35-jährigen Jubiläum in der Gemeindeverwaltung Reinach. Sie hat ihre Stelle am 1. Dezember 1984 angetreten. Der Gemeinderat wünscht ihr weiterhin viel Freude bei der täglichen Arbeit und gute Gesundheit.


Verkehrssicherheitskonzept: Weiteres Vorgehen

Am Mittwoch, 16. Oktober 2019, ist das neue Verkehrssicherheitskonzept im Kirchgemeindehaus Reinach der Bevölkerung vorgestellt worden. Vom 18. Oktober bis 18. November 2019 lag es dann öffentlich auf und es bestand die Möglichkeit, in dieser Zeit Hinweise und Vorschläge dazu zu machen. Gesamthaft gab es 16 Eingaben, wofür sich der Gemeinderat herzlich bedankt. Die Eingaben werden nun durch den Ingenieur ausgewertet, im Bericht ergänzt und der Arbeitsgruppe zur Stellungnahme unterbreitet. Anschliessend wird der Gemeinderat das Verkehrssicherheitskonzept verabschieden und es voraussichtlich der Gemeindeversammlung im Juni 2020 zur Beschlussfassung vorlegen.


Adventsfenster

Die Gemeindeverwaltung Reinach macht auch dieses Jahr bei der Aktion Adventsfenster mit. Die Lernenden werden beim Gemeindehaus an der Hauptstrasse 66 ein Adventsfenster einrichten. Am Montag, 2. Dezember 2019, von 18.00 bis 20.00 Uhr werden sie ihr Werk beim Gemeindehaus zeigen und werden dafür besorgt sein, dass die Besucher auch etwas zu Trinken und Essen bekommen. Alle Teilnehmer/innen und weitere Informationen finden Sie auf der Homepage der Gemeinde Reinach www.reinach.ag: Startseite, Direktzugriff (rechte Spalte).


Weihnachtsmarkt

Am Samstag, 7. Dezember 2019, wird auf dem Marktplatz beim Gemeindehaus in Reinach von 15.00 bis ca. 20.00 Uhr der 1. Weihnachtsmarkt durchgeführt. Neben Weihnachtsdeko werden u.a. Weihnachtsguetzli, Zopf, Raclette, Stricksachen, Honig, Pilzsuppe, Glühprosecco, heisse Maroni und Bratwürste vom Grill angeboten. Die BrauGarage ist während dem Weihnachtsmarkt geöffnet. Die Organisatoren hoffen auf einen Grossaufmarsch der Bevölkerung.


Weihnachtsbaumverkauf

Die Forstverwaltung führt am Samstag, 14. Dezember 2019, von 13.00 – 14.30 Uhr den Weihnachtsbaumverkauf aus heimischen Kulturen beim Forstwerkhof an der Neudorfstrasse 52 durch.


Markt in Reinach

Am Donnerstag, 5. Dezember 2019, findet rund um das Reinacher Gemeindehaus wiederum der beliebte Markt statt. Markthändler aus der ganzen Schweiz präsentieren ihre Ware an den rund 100 Marktständen. Der Markt hat in Reinach Tradition, besitzt doch Reinach seit dem Ende des 16. Jahrhunderts ein Marktrecht.


Einbürgerungen

Nach erfolgreich absolviertem staatsbürgerlichem Test und nach erfolgter Prüfung der Integration hat der Gemeinderat folgenden Personen das Einwohnerbürgerrecht zugesichert:

Limani Bekim, geb. 30. April 1987, und Limani-Jusufi Zelie, geb. 15. April 1991, mit ihren Kindern Limani Leonit, geb. 22. November 2012, und Leart, geb. 08. Oktober 2014, alle Staatsangehörige von Mazedonien, Alzbachstrasse 7, 5734 Reinach, gegen eine Gebühr von CHF 3‘000.00.

Die Einbürgerungsakten werden nun dem Departement Volkswirtschaft und Inneres, Abteilung Register und Personenstand, 5001 Aarau, zur Weiterbehandlung zugestellt.


Grünabfuhr

Die erste Grünabfuhr im neuen Jahr wird am Mittwoch, 8. Januar 2020, durchgeführt. Neben Weihnachtsbäumen wird in Containern abgefüllt auch Laub mitgenommen.

Einwohnergemeinde

Von den 4'375 Stimmberechtigten nahmen an der Gemeindeversammlung gesamthaft 130 Personen teil. Diese fassten folgende Beschlüsse:

  1. Genehmigung des Protokolls vom 12. Juni 2019
  2. Genehmigung Kreditabrechnung Ausbau und Sanierung der ARA Reinach
  3. Bewilligung eines Verpflichtungskredits von CHF 753'900.00 für die Erarbeitung des Generellen Entwässerungsplans 2. Generation
  4. Bewilligung eines Verpflichtungskredits von CHF 800‘000.00 für den Naubau der Kanalisation Hintere Bergstrasse
  5. Bewilligung eines Verpflichtungskredits von CHF 145‘000.00 für die Revitalisierung des Hinterbergbächlis
  6. Bewilligung eines Verpflichtungskredits von CHF 600‘000.00 für die Sanierung des Pumpwerks und Regenüberlaufbeckens Eien-Holenweg
  7. Genehmigung des Voranschlags 2020 der Einwohnergemeinde mit einem Steuerfuss von 115 %

Ortsbürgergemeinde

Von den 322 Stimmberechtigten Ortsbürgern nahmen an der Gemeindeversammlung gesamthaft 32 Personen teil. Diese fassten folgende Beschlüsse:

  1. Genehmigung des Protokolls vom 12. Juni 2019
  2. Genehmigung des Voranschlags 2020 der Ortsbürgergemeinde

Referendum

Sämtliche Beschlüsse unterliegen dem fakultativen Referendum, welches von einem Fünftel der Stimmberechtigten (Ortsbürgergemeinde: einem Zehntel) innert 30 Tagen seit der Veröffentlichung ergriffen werden kann. Für allfällige Referendumsbegehren können bei der Gemeindekanzlei Unterschriftenlisten unentgeltlich bezogen werden. Vor Beginn der Unterschriftensammlung kann die Liste der Gemeindekanzlei zur Vorprüfung des Wortlautes des Begehrens eingereicht werden. Ablauf der Referendumsfrist: 23. Dezember 2019.

Adventsfenster

Auch in diesem Jahr wird der Brauch mit den Adventsfenstern weitergeführt. 24 freiwillige Helfer/innen sind bereit, ein Adventsfenster zu organisieren. Ab dem 1. bis zum 24. Dezember wird jeden Abend ein kleines Geheimnis gelüftet. Gehen Sie vorbei und bestaunen Sie ab 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr die liebevolle Arbeit der Teilnehmer. Vielleicht wartet ein wärmendes Getränk auf Sie oder neue, interessante Bekanntschaften, wer weiss? Die Gemeindeverwaltung Reinach macht auch dieses Jahr bei der Aktion Adventsfenster mit. Die Lernenden werden beim Gemeindehaus an der Hauptstrasse 66 ein Adventsfenster einrichten. Am Montag, 2. Dezember 2019, von 18.00 bis 20.00 Uhr werden sie ihr Werk beim Gemeindehaus zeigen und werden dafür besorgt sein, dass die Besucher auch etwas zu Trinken und Essen bekommen. Alle Teilnehmer/innen und weitere Informationen finden Sie auf der Homepage der Gemeinde Reinach www.reinach.ag: Startseite, Direktzugriff (rechte Spalte).


Grünabfuhr mit Laubentsorgung

Das in diesen Tagen herunterfallende Laubwerk der Bäume dient der belebten Bodenschicht als Schutz- und Nahrungsspender. Zusammen mit dem Häckselmaterial bietet das Laub vielen Kleinlebewesen in der kalten Jahreszeit Unterschlupf. Wer keine Gelegenheit hat, das Laub im eigenen Garten zu verwerten, darf dieses ausnahmsweise in offenen, unbeschädigten Gebinden bereitstellen und der nächsten und gleichzeitig letzten Grünabfuhr in diesem Jahr am Mittwoch, 27. November 2019, mitgeben. Für das übrige Grünzeug sind die handelsüblichen Grüncontainer der Grössen 40/140/240/360 und 800 Liter zu benützten. Alle anderen Gebinde werden nicht geleert!


Grünabfuhr

Die erste Grünabfuhr im neuen Jahr wird am Mittwoch, 8. Januar 2020, durchgeführt. Neben Weihnachtsbäumen wird in Containern abgefüllt auch Laub mitgenommen.


Markt in Reinach

Am Donnerstag, 5. Dezember 2019, findet rund um das Reinacher Gemeindehaus wiederum der beliebte Markt statt. Markthändler aus der ganzen Schweiz präsentieren ihre Ware an den rund 100 Marktständen. Der Markt hat in Reinach Tradition, besitzt doch Reinach seit dem Ende des 16. Jahrhunderts ein Marktrecht.


Einbürgerungen

Nach erfolgreich absolviertem staatsbürgerlichem Test und nach erfolgter Prüfung der Integration hat der Gemeinderat folgenden Personen das Einwohnerbürgerrecht zugesichert:

  • Merditaj Ilirjana, geb. 26. Oktober 1987, Staatsangehörige der Republik Kosovo, Alte Strasse 8, 5734 Reinach, gegen eine Gebühr von CHF 1‘500.00.
  • Markandu Jeyamohan, geb. 25. Juli 1979, Staatsangehöriger von Sri Lanka, Schützenweg 3, 5734 Reinach, mit seinen Kindern Markandu Thivakaran, geb. 21. März 2012, und Tabishek, geb. 21. November 2015, gegen eine Gebühr von CHF 1‘500.00.

Die Einbürgerungsakten werden nun dem Departement Volkswirtschaft und Inneres, Abteilung Register und Personenstand, 5001 Aarau, zur Weiterbehandlung zugestellt.

Unsere Jubilarinnen und Jubilare

94. Geburtstag, Kipfer Alfred, Reinach
93. Geburtstag, Erismann Annarösli, Reinach
93. Geburtstag, Inderbinen Edith, Reinach
92. Geburtstag, Aeschlimann Otto, Reinach
91. Geburtstag Peter Annemarie Susanna, Reinach

Öffentliche Auflage Gestaltungsplan «Rupphübel»

Nach Abschluss der kantonalen Vorprüfung liegen die Entwürfe und der Vorprüfungsbericht vom 18. November bis 17. Dezember 2019 in der Abteilung Bau und Planung, Heuweg 11, und bei den Einwohnerdiensten im Gemeindehaus öffentlich auf. Gleichzeitig wird das Mitwirkungsverfahren durchgeführt. Hinweise und Vorschläge zu den Entwürfen können im Mitwirkungsverfahren von jedermann innert der Auflagefrist schriftlich beim Gemeinderat eingereicht werden und sind ausdrücklich als solche zu bezeichnen. Wer ein schutzwürdiges Interesse hat, kann innerhalb der Auflagefrist Einwendungen erheben. Einwendungen sind schriftlich beim Gemeinderat einzureichen und haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Mit der Genehmigung des Gestaltungsplanes «Rupphübel» wird für die im Plan festgelegten, im öffentlichen Interesse liegenden Werke das Enteignungsrecht erteilt.


Budget-Gemeindeversammlung

Der Gemeinderat lädt alle Stimmbürgerinnen und Stimmbürger zur Budget-Gemeindeversammlung in den Saalbau ein, auf Mittwoch, 20. November 2019, 20.00 Uhr. Ab 19.30 Uhr wird im Foyer ein Apéro serviert. Die Unterlagen zu den einzelnen Sachgeschäften können vom 6.–19. November 2019 während der ordentlichen Bürostunden am Schalter der Einwohnerdienste eingesehen werden. Das Budget 2020 und die weiteren Unterlagen können auf der Homepage der Gemeinde Reinach auf der Hauptseite www.reinach.ag Direktzugriff (rechte Spalte)/Gde.versammlung 20.11.2019 heruntergeladen werden.


Suchen Sie einen Raum für einen privaten Anlass?

Die Gemeinde Reinach vermietet verschiedene Räumlichkeiten zu günstigen Konditionen für private Veranstaltungen (Geburtstagsfeier, Konfirmation, Taufe, Polterabend usw.). Im 1. Stock der Hauptstrasse 70a (Liegenschaft BrauGarage) finden bis 45 Personen Platz. Die Räumlichkeiten können entweder direkt über das Hotel Restaurant zum Schneggen, Hauptstrasse 72, Tel. 062 771 10 35, oder die BrauGarage, Hauptstrasse 70a, 5734 Reinach, Tel. 076 424 01 00, zum Preis von CHF 50.00 gemietet werden. Zudem kann der Raum auch online über die Website der Gemeinde Reinach reserviert werden, wenn jemand keine Bewirtung durch das Restaurant zum Schneggen oder die Braugarage wünscht (https://www.reinach.ch/page/749). Der Preis beträgt dann CHF 75.00.


Einbürgerungen

Nach erfolgreich absolviertem staatsbürgerlichem Test und nach erfolgter Prüfung der Integration hat der Gemeinderat folgenden Personen das Einwohnerbürgerrecht zugesichert:

  • Kabashi-Ramadani Elisabeth, geb. 02. Juni 1992, mit Kabashi Luisa, geb. 02. September 2018, beide Staatsangehörige der Republik Kosovo, Breitestrasse 28, 5734 Reinach, gegen eine Gebühr von CHF 1‘500.00.
  • Kuqi Mërgim, geb. 17. Oktober 1998, Staatsangehöriger der Republik Kosovo, Pappelweg 6, 5734 Reinach, gegen eine Gebühr von CHF 1‘500.00.
  • Leševic Argjentina, geb. 19. November 1993, Staatsangehörige der Republik Kosovo, Hauptstrasse 62, 5734 Reinach, gegen eine Gebühr von CHF 1‘500.00.

Die Einbürgerungsakten werden nun dem Departement Volkswirtschaft und Inneres, Abteilung Register und Personenstand, 5001 Aarau, zur Weiterbehandlung zugestellt.


Markt in Reinach

Am Donnerstag, 5. Dezember 2019, findet rund um das Reinacher Gemeindehaus wiederum der beliebte Markt statt. Markthändler aus der ganzen Schweiz präsentieren ihre Ware an den rund 100 Marktständen. Der Markt hat in Reinach Tradition, besitzt doch Reinach seit dem Ende des 16. Jahrhunderts ein Marktrecht.


Marktdaten 2020

Im nächsten Jahr findet der Markt rund um das Reinacher Gemeindehaus an folgenden Donnerstagen statt: 2. April, 2. Juli, 1. Oktober und 3. Dezember 2020.


Papiersammlung

Am Samstag, 16. November 2019, führt der Unihockey-Club Reinach im Auftrag der Gemeinde Reinach die nächste Altpapiersammlung durch. Bitte das Papier in verschnürten Bündeln (ohne Karton, Waschmitteltrommeln, Couverts, Tetrapackungen) am Abfuhrtag vor 07.00 Uhr an den üblichen Kehrichtsammelplätzen bereitstellen.


Grünabfuhr mit Laubentsorgung

Das in diesen Tagen herunterfallende Laubwerk der Bäume dient der belebten Bodenschicht als Schutz- und Nahrungsspender. Zusammen mit dem Häckselmaterial bietet das Laub vielen Kleinlebewesen in der kalten Jahreszeit Unterschlupf. Wer keine Gelegenheit hat, das Laub im eigenen Garten zu verwerten, darf dieses ausnahmsweise in offenen, unbeschädigten Gebinden bereitstellen und der nächsten und gleichzeitig letzten Grünabfuhr in diesem Jahr am Mittwoch, 27. November 2019, mitgeben. Für das übrige Grünzeug sind die handelsüblichen Grüncontainer der Grössen 40/140/240/360 und 800 Liter zu benützten. Alle anderen Gebinde werden nicht geleert!


Baugesuchspublikation

  • BG Nr. 2019 / 112
    Bauherrschaft und Grundeigentümer: Familie Sinniah, Shangeethan und Rasamalar Sivapatham, Bahnhofstrasse 3, 5647 Oberrüti
    Projektverfasser: Carlo Blarer, Zugerstrasse 72, 6340 Baar
    Lage: Parz. Nr. 3750, Holenwegstrasse 8
    Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung

Öffentliche Auflage: 18.11.–17.12.2019
Während der Bürozeiten in den Büros des Regionalzentrums Bau und Planung, Werkhof, Heuweg 11.

Einwendungen:
Gegen ein Baugesuch kann während der Auflagefrist beim Gemeinderat Reinach schriftlich Einwendung erhoben werden. Die Einwendung muss vom Einwendenden selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein. Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten, d.h. es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einwendende anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt und es ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einwendende diesen anderen Entscheid verlangt. Auf eine Einwendung, die diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden.

Wasserqualität

Trinkwasser – das wichtigste Lebensmittel überhaupt – muss eine stets gleichbleibende hohe Qualität aufweisen. Demnach muss Schweizer Trinkwasser in mikrobiologischer, chemischer und physikalischer Hinsicht besondere Anforderungen erfüllen. Zusätzlich muss es bezüglich Aussehen, Geruch und Geschmack einwandfrei sein. Die Wasserqualität wird regelmässig durch das Amt für Verbraucherschutz des Departements Gesundheit und Soziales überwacht und chemisch sowie mikrobiologisch untersucht. Die Resultate der Wasserproben sind auf der Website der EWS Energie AG unter folgender Adresse aufgeschaltet: https://www.ews-energie.ch/trinkwasser/2133.


Budget-Gemeindeversammlung

Der Gemeinderat lädt alle Stimmbürgerinnen und Stimmbürger zur Budget-Gemeindeversammlung in den Saalbau ein, auf Mittwoch, 20. November 2019, 20.00 Uhr. Ab 19.30 Uhr wird im Foyer ein Apéro serviert. Die Unterlagen zu den einzelnen Sachgeschäften können vom 6.–19. November 2019 während der ordentlichen Bürostunden am Schalter der Einwohnerdienste eingesehen werden. Das Budget 2020 und die weiteren Unterlagen können auf der Homepage der Gemeinde Reinach auf der Hauptseite www.reinach.ag Direktzugriff (rechte Spalte)/Gde.versammlung 20.11.2019 herunter geladen werden.


Neuer Berufslernender

Der Gemeinderat hat Dane Haller, wohnhaft in Unterkulm, als neuen Lernenden angestellt. Er wird in der Gemeindeverwaltung zum Kaufmann EFZ der Branche öffentliche Verwaltung ausgebildet. Seine Lehre dauert vom 10. August 2020 bis 9. August 2023.


Gratis in die Eishalle zum Spiel der Red Lions

Der Gemeinderat Reinach hat sich entschieden, mit einem Sponsoringbeitrag die Red Lions in der Saison 2019/20 zu unterstützen. Als Gegenleistung erhält die Reinacher Bevölkerung die Möglichkeit, das Heimspiel gegen die Pikes Oberthurgau kostenlos zu besuchen. Die Einwohnerinnen und Einwohner von Reinach sind am Mittwoch, 13. November 2019, 20.15 Uhr, herzlich eingeladen, das 1. Liga Eishockeyspiel zwischen den Red Lions Reinach und den Pikes Oberthurgau in der Eishalle Reinach gratis mitzuerleben. Die Tickets können ab sofort in den Einwohnerdiensten im Parterre des Gemeindehauses bezogen werden. Nutzen Sie diese Gelegenheit. Möchten Sie ein anderes oder ein zusätzliches Heimspiel der Red Lions besuchen, melden Sie sich ebenfalls bei den Einwohnerdiensten. Ein Ticketkontingent mit freier Wahl des Heimspiels bis Ende Saison 2019/20 ist verfügbar.


Prämienverbilligung 2020

Der Kanton Aargau gewährt seinen Einwohnerinnen und Einwohnern in bescheidenen wirtschaftlichen Verhältnissen Verbilligungsbeiträge für die obligatorische Krankenpflegeversicherung. Ob Sie Anspruch auf Prämienverbilligung haben, geht aus Ihren Steuerdaten hervor. Es gilt die Steuerveranlagung, die ausgehend vom Anspruchsjahr drei Jahre zurückliegt. Für die Prämienverbilligung 2020 werden daher die definitiven Steuerdaten 2017 berücksichtigt. Seit dem letzten Jahr erfolgt das Anspruchsverfahren der Prämienverbilligung ausschliesslich elektronisch. Personen mit einer definitiven Steuerveranlagung 2017 und möglichem Anspruch auf eine Prämienverbilligung haben bis 30. September 2019 den entsprechenden Link für die Onlineanmeldung mit einem persönlichen Code per Post zugestellt erhalten. Sollte jemand keinen Internetzugang haben, hilft Ihnen die SVA Aargau oder die Gemeindezweigstelle gerne bei der Antragsstellung. Falls mögliche Anspruchsberechtigte bis zum 30. September 2019 keine Mitteilung erhalten haben, können sie bei der SVA Aargau ab Oktober 2019 telefonisch oder direkt über die Website www.sva-ag.ch/codebestellung einen Code bestellen. Unter www.sva-ag.ch/newsletter können Sie zudem den Newsletter der SVA Aargau bestellen, damit Sie die Codebestellung nicht verpassen. Sobald das Formular für die Codebestellung auf der Website aufgeschaltet wird, werden Sie via E-Mail informiert. Ebenso können Anspruchsberechtigte, die aus einem anderen Kanton oder aus dem Ausland zugezogen sind, ihre Zugangsdaten für eine Online-Anmeldung anfordern (062 836 82 97, Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!). Der Antrag für die Prämienverbilligung 2020 ist in jedem Fall bis spätestens 31. Dezember 2019 einzureichen.


Prämienverbilligung 2020: Anspruch selber online prüfen

Auf der Website der SVA Aargau können Einwohner selber berechnen, ob sie Anspruch auf Prämienverbilligung haben. In drei Schritten prüft der Online-Rechner, ob potenziell Anspruch auf Prämienverbilligung für 2020 besteht. Basis für die Berechnung bildet die Steuerveranlagung aus dem Jahr 2017. Bei der Berechnung werden die massgebenden kantonalen Gesetzesgrundlagen berücksichtigt. Zum Online-Rechner Prämienverbilligung 2020 gelangt man über den folgenden Link: https://www.sva-ag.ch/rechner.


Adventsfenster

Auch in diesem Jahr wird der Brauch mit den Adventsfenstern weitergeführt. 24 freiwillige Helfer/innen sind bereit, ein Adventsfenster zu organisieren. Ab dem 1. bis zum 24. Dezember wird jeden Abend ein kleines Geheimnis gelüftet. Gehen Sie vorbei und bestaunen Sie ab 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr die liebevolle Arbeit der Teilnehmer. Vielleicht wartet ein wärmendes Getränk auf Sie oder neue, interessante Bekanntschaften, wer weiss? Die Gemeindeverwaltung Reinach macht auch dieses Jahr bei der Aktion Adventsfenster mit. Die Lernenden werden beim Gemeindehaus an der Hauptstrasse 66 ein Adventsfenster einrichten. Am Montag, 2. Dezember 2019, von 18.00 bis 20.00 Uhr werden sie ihr Werk beim Gemeindehaus zeigen und werden dafür besorgt sein, dass die Besucher auch etwas zu Trinken und Essen bekommen. Alle Teilnehmer/innen und weitere Informationen finden Sie auf der Homepage der Gemeinde Reinach www.reinach.ag: Startseite, Direktzugriff (rechte Spalte).


Fasnachts-Kinderumzug

Den Schnägge Schränzern Rinech ist die Bewilligung erteilt worden, am 21. Februar 2020 den Fasnachts-Kinderumzug über die Hauptstrasse mit der gleichen Route wie in den letzten Jahren durchzuführen. Anschliessend findet auf dem Marktplatz wiederum das Monsterkonzert statt.


Letzter Samstags-Markt in diesem Jahr

Am 9. November 2019 findet in Zusammenarbeit mit Impuls Zusammenleben und der Gemeinde Reinach der letzte Samstagsmarkt in diesem Jahr statt. Von 9.00–12.00 Uhr werden auf dem Marktplatz hinter dem Gemeindehaus u.a. Gemüse vom Globibauer aus Leimbach, Brot, Gebäck, Eier, Alpkäse, Eingemachtes, Deko, Geschenkartikel, saisonale Pflanzen und Blumen und von 11.00–12.00 Uhr ein Mittagessen angeboten. Von 10.00–12.00 Uhr hat zudem die BrauGarage geöffnet und bietet Bier frisch vom Hahn und selber kreierte Imbisse an.


Grünabfuhr

Die nächste Grünabfuhr wird am Mittwoch, 13. November 2019, durchgeführt. Dabei Bitte beachten Sie, dass nur die handelsüblichen Grüncontainer der Grössen 40/140/240/360 und 800 Liter benützt werden dürfen. Alle anderen Gebinde werden nicht geleert!


Grünabfuhr mit Laubentsorgung

Das in diesen Tagen herunterfallende Laubwerk der Bäume dient der belebten Bodenschicht als Schutz- und Nahrungsspender. Zusammen mit dem Häckselmaterial bietet das Laub vielen Kleinlebewesen in der kalten Jahreszeit Unterschlupf. Wer keine Gelegenheit hat, das Laub im eigenen Garten zu verwerten, darf dieses ausnahmsweise in offenen, unbeschädigten Gebinden bereitstellen und der letzten Grünabfuhr in diesem Jahr am Mittwoch, 27. November 2019, mitgeben. Für das übrige Grünzeug sind die handelsüblichen Grüncontainer der Grössen 40/140/240/360 und 800 Liter zu benützten. Alle anderen Gebinde werden nicht geleert!


Baugesuchspublikation

  • BG Nr. 2019 / 114
    Bauherrschaft und Grundeigentümer: HomeForAll GmbH, Nestlé-Strasse 3, 6330 Cham
    Projektverfasser: Marcel Stadelmann, Chybliacher 6, 5613 Hilfikon
    Lage: Winkelstrasse 18, Parz. Nr. 1261, Geb. Nr. 2969
    Bauobjekt: Umnutzung Gemeinschaftsraum Attika in Wohnung mit Ausnützungsübertragung Parzelle Nr.4151, nachträgliches Baugesuch

Öffentliche Auflage: 11.11.–10.12.2019
Während der Bürozeiten in den Büros des Regionalzentrums Bau und Planung, Werkhof, Heuweg 11.

Einwendungen:
Gegen ein Baugesuch kann während der Auflagefrist beim Gemeinderat Reinach schriftlich Einwendung erhoben werden. Die Einwendung muss vom Einwendenden selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein. Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten, d.h. es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einwendende anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt und es ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einwendende diesen anderen Entscheid verlangt. Auf eine Einwendung, die diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden.

Aus dem Gemeinderat

Geschätzte Reinacherinnen
Geschätzte Reinacher

Die Uhren sind eine Stunde zurückgestellt, rund ums Haus wird alles nach und nach auf den bevorstehenden Winterschlaf vorbereitet. Eindeutig, wir befinden uns in der dritten Jahreszeit.

Wenn sich nun das Jahr stetig dem Ende zu neigt wird schon hie und da mal zurückgeschaut. Auch mir persönlich wird erst recht bewusst, dass ich nun schon über ein Jahr als Gemeinderat im Amt bin und wie schnell diese Zeit vergangen ist. Zurückblickend auf mein erstes Jahr, war dieses sehr intensiv, aber auch extrem spannend.

Spannend:
Spannend geht es auch in unseren diversen Hallen zu und her. Auf sportlicher Ebene kämpfen Gross und Klein um Siege und Punkte. Aber es wird nicht nur dem Ball oder Puck nachgejagt, an der Technik der perfekten Haltung oder Pirouette gefeilt. Nein, vielmals geht es oft auch ganz einfach um Spiel und Spass.

Spiel und Spass:
Die offenen Turnhallen der Neumatt am Samstagabend, die Midnight Games, erfreuen sich einer grossen Beliebtheit. Das Angebot wird von den Jugendlichen rege genutzt, so dass wir in diesem Jahr, nach den Sommerferien an einzelnen Abenden eine Beteiligung von fast 100 Personen erreichten. Absolut Spitzenklasse! Speziell in diesem Jahr wird sicher das «Eisfeld-Special». Am 14.12.19 verschieben sich die Midnight Games in die Eishalle! Ermöglicht wird dies durch eine grosszügige Spende, von 600 Franken, der Bücherbörse vom Juni 2019 vom gemeinnützigen Frauenverein Reinach - Leimbach. Danke für diese tolle Geste.

Kultur:
Es wird aber nicht nur sportlich etwas geboten. Auch unser Kulturtempel, den Saalbau hat seine Türen geöffnet und ist in die neue Saison gestartet. Wiederum wird ein Programm angeboten welches dem Slogan «Kultur für alle» alle Ehre macht. Der Saalbaukommission gelingt es Jahr für Jahr ein Angebot zusammenzustellen welches für jeden Geschmack etwas bereithält. Sicher nicht immer ein einfaches Unterfangen. Daher an dieser Stelle ein ganz grosses Kompliment an alle. Vielen Dank!

Einen Hinweis noch zum Verkehrssicherheitskonzept:
Die Mitwirkung dauert noch bis zum 18.11.19. Nützen sie die Gelegenheit um sich einzubringen. Alle Unterlagen liegen auf bei den Einwohnerdienste im Gemeindehaus und in der Abteilung Bau und Planung am Heuweg 11. Einsehbar auch auf unserer Gemeindehomepage unter «Bauen/Verkehrssicherheitskonzept».

Ich freue mich sie an der Gemeindeversammlung vom 20.11.19 begrüssen zu dürfen und wünsche Ihnen bis dahin wunderschöne und farbige Herbsttage.

Julius Giger
Gemeinderat

Sperrung der Pfeffikerstrasse

In Zusammenhang mit den Kanalisationsarbeiten an der Titlisstrasse muss die Pfeffikerstrasse von Montag, 4. November 2019, 07.00 Uhr, bis Freitag, 8. November 2019, 17.00 Uhr im Einmündungsgebiet für den motorisierten Verkehr gesperrt werden. Für Fussgänger/-innen wird eine signalisierte Umleitung über den Parkplatz Gerbematte eingerichtet. Der Gemeinderat bittet die Verkehrsteilnehmenden, die entsprechenden Signalisationen zu beachten und dankt im Namen aller Beteiligten für das Verständnis.


SBB-Tageskarten

Im Oktober 2019 waren die SBB-Tageskarten der Gemeinde Reinach zu 93.6% ausgelastet. Von den 93 Tageskarten konnten 87 verkauft werden. Die drei Tageskarten werden für Reinacher Einwohner zum Preis von CHF 43.00 pro Karte angeboten. Die vordatierten Tageskarten berechtigen zur freien Fahrt in der zweiten Klasse auf den Strecken des GA-Bereichs. Dazu zählen das gesamte SBB-Netz, die AAR bus+bahn sowie die meisten Privatbahnen und Schifffahrtsgesellschaften. Die Karten können im Internet auf der Homepage der Gemeinde Reinach reserviert (www.reinach.ag) und bei der Bestellung auch direkt mit der Kreditkarte bezahlt werden. Für einen kleinen Unkostenbeitrag von CHF 3.00 pro Karte werden diese direkt nach Hause geschickt. Reservationen nehmen auch die Einwohnerdienste unter Telefon 062 765 12 12 entgegen.


SBB-Tageskarten

Wussten Sie, dass freie SBB-Tageskarten am Reisetag zu einem reduzierten Preis von CHF 25.00 pro Karte direkt am Schalter der Einwohnerdienste bezogen werden können? Bei solchen Karten sind keine Reservationen möglich, d.h. diese Karten müssen direkt am Schalter abgeholt und bezahlt werden und gelten nur für den aktuellen Tag.


Abstimmungstermine 2020

Im nächsten Jahr finden an folgenden Daten Abstimmungen statt:

  • 9. Februar 2020
  • 17. Mai 2020
  • 27. September 2020
  • 29. November 2020

Abgeordnetenversammlung Gemeindeverband für Kehrichtbeseitigung

Am Mittwoch, 20. November 2019, findet im Gemeindesaal in Buchs die 104. Abgeordnetenversammlung des Gemeindeverbands für Kehrichtbeseitigung Region Aarau – Lenzburg (GEKAL) statt. Die Unterlagen zur Versammlung können vom 30. Oktober bis 20. November 2019 während den Bürozeiten bei den Einwohnerdiensten im Parterre des Gemeindehauses eingesehen werden.


Sicherer E-Mailverkehr mit der Gemeindeverwaltung

Haben Sie vertrauliche Daten (Z.B. steuerliche Informationen und Dokumente, schützenswerte Personendaten), welche Sie der Gemeinde übermitteln möchten? Mit einem sicheren E-Mailverkehr können Sie Anfragen mit vertraulichem Inhalt oder sonstige vertrauliche Daten mit sicherer E-Mailverbindung der Gemeindeverwaltung übermitteln. Damit ersparen Sie sich das Ausdrucken, das Kuvertieren und die Portokosten und Sie schonen die Umwelt. Rufen Sie einfach die Website der Gemeinde Reinach auf: www.reinach.ag, wechseln zu Gemeinde und Verwaltung/Gemeindeverwaltung/Abteilungen/Steuern (oder die Abteilungen Finanzen, resp. Gemeindekanzlei) und klicken den Link «sicheres E-Mail» für einen sicheren Mailverkehr an. So gelangen Sie zur Mail-Erfassungsmaske von IncaMail, dem sicheren Mailverkehr der Post. Die IncaMail-Verschlüsselung ist sicher dank patentierter SAFE-Technologie. Die Schweizerische Post dokumentiert Versand und Empfang. Darum lassen sich Ihre E-Mails nachweisen. Das Eidgenössische Finanzdepartement anerkennt IncaMail offiziell als sichere Zustellplattform.


Pilzkontrolle

Die Einwohnerinnen und Einwohner von Reinach haben die Möglichkeit, ihre Pilze gegen telefonische Voranmeldung kostenlos durch Harald Sigel (Tel. 079 610 81 18) und Daniela Marzohl Sigel (Tel. 079 232 83 50), Schorenstrasse 22, 5734 Reinach, prüfen lassen. Um zu verhindern, dass ungeniessbare oder gar giftige Pilze auf dem Esstisch landen, wird allen Pilzsammlern empfohlen, von diesem Angebot rege Gebrauch zu machen.


Markt in Reinach

Noch bis am 9. November 2019 findet in Zusammenarbeit mit Impuls Zusammenleben und der Gemeinde Reinach der Samstagsmarkt statt. Von 9.00–12.00 Uhr werden auf dem Marktplatz hinter dem Gemeindehaus u.a. Gemüse vom Globibauer aus Leimbach, Brot, Gebäck, Eier, Alpkäse, Eingemachtes, Deko, Geschenkartikel, saisonale Pflanzen und Blumen und von 11.00–12.00 Uhr ein Mittagessen angeboten. Von 10.00–12.00 Uhr hat zudem die BrauGarage geöffnet und bietet Bier frisch vom Hahn und selber kreierte Imbisse an.


Grünabfuhr

Die nächste Grünabfuhr wird am Mittwoch, 13. November 2019, durchgeführt. Dabei Bitte beachten Sie, dass nur die handelsüblichen Grüncontainer der Grössen 40/140/240/360 und 800 Liter benützt werden dürfen. Alle anderen Gebinde werden nicht geleert!


Grünabfuhr mit Laubentsorgung

Das in diesen Tagen herunterfallende Laubwerk der Bäume dient der belebten Bodenschicht als Schutz- und Nahrungsspender. Zusammen mit dem Häckselmaterial bietet das Laub vielen Kleinlebewesen in der kalten Jahreszeit Unterschlupf. Wer keine Gelegenheit hat, das Laub im eigenen Garten zu verwerten, darf dieses ausnahmsweise in offenen, unbeschädigten Gebinden bereitstellen und der letzten Grünabfuhr in diesem Jahr am Mittwoch, 27. November 2019, mitgeben. Für das übrige Grünzeug sind die handelsüblichen Grüncontainer der Grössen 40/140/240/360 und 800 Liter zu benützten. Alle anderen Gebinde werden nicht geleert!


Häckseldienst

Der nächste und zugleich letzte Häckseldienst wird am Montag, 11. November 2019, durchgeführt. Anmeldeschluss ist am Donnerstag, 7. November 2019. Anmeldekarten können bei den Einwohnerdiensten oder der Abteilung Bau und Planung bezogen werden. Zudem kann das Anmeldeformular direkt im Online-Schalter der Gemeinde Reinach (www.reinach.ag) unter Bau und Planung ausgefüllt und zugestellt werden.

Prüfungserfolg

Monika Bruderer, Mitarbeiterin in der Bibliothek, hat die Ausbildung zur Bibliothekarin SAB mit Erfolg bestanden. Der Gemeinderat gratuliert ihr dazu und hofft, noch lange auf ihre Dienste zählen zu dürfen.


Bibliothek: auch mit E-Book

Haben Sie gewusst, dass Sie gegen eine Jahresgebühr von CHF 25.00 auf eine grosse Anzahl E-Books zugreifen können? Die Gemeindebibliothek an der Neudorfstrasse 6 (ehemaliger «Chlötzlikeller» im Turnhallentrakt des Schulhauses Neumatt) steht allen interessierten Einwohnerinnen und Einwohnern von Reinach und Umgebung zu einem geringen Unkostenbeitrag zur Verfügung. Mit den E-Books haben Sie auch in den Sommerferien immer genügend Lesestoff zur Hand ohne ein einziges Buch mitnehmen zu müssen. Das Team der Bibliothek gibt Ihnen gerne Auskunft (Tel. 062 832 53 53). Bis zu den Sommerferien gelten folgende Öffnungszeiten:
Dienstag 15.00–17.30 Uhr
Mittwoch 10.00–12.00 Uhr
Donnerstag 15.00–17.30 Uhr
Freitag 17.30–20.00 Uhr
Samstag 10.00–12.00 Uhr


Budget-Gemeindeversammlung

Der Gemeinderat lädt alle Stimmbürgerinnen und Stimmbürger zur Budget-Gemeindeversammlung in den Saalbau ein, auf Mittwoch, 20. November 2019, 20.00 Uhr. Ab 19.30 Uhr wird im Foyer ein Apéro serviert. Die Unterlagen zu den einzelnen Sachgeschäften können vom 6.–19. November 2019 während der ordentlichen Bürostunden am Schalter der Einwohnerdienste eingesehen werden. Das Budget 2020 und die weiteren Unterlagen können auf der Homepage der Gemeinde Reinach auf der Hauptseite www.reinach.ag Direktzugriff (rechte Spalte)/Gde.versammlung 20.11.2019 herunter geladen werden.


Grünabfuhr mit Laubentsorgung

Das in diesen Tagen herunterfallende Laubwerk der Bäume dient der belebten Bodenschicht als Schutz- und Nahrungsspender. Zusammen mit dem Häckselmaterial bietet das Laub vielen Kleinlebewesen in der kalten Jahreszeit Unterschlupf. Wer keine Gelegenheit hat, das Laub im eigenen Garten zu verwerten, darf dieses ausnahmsweise in offenen, unbeschädigten Gebinden bereitstellen und der letzten Grünabfuhr in diesem Jahr am Mittwoch, 27. November 2019, mitgeben. Für das übrige Grünzeug sind die handelsüblichen Grüncontainer der Grössen 40 / 140 / 240 / 360 und 800 Liter zu benützten. Alle anderen Gebinde werden nicht geleert!


Pilzkontrolle

Die Einwohnerinnen und Einwohner von Reinach haben die Möglichkeit, ihre Pilze gegen telefonische Voranmeldung kostenlos durch Harald Sigel (Tel. 079 610 81 18) und Daniela Marzohl Sigel (Tel. 079 232 83 50), Schorenstrasse 22, 5734 Reinach, prüfen lassen. Um zu verhindern, dass ungeniessbare oder gar giftige Pilze auf dem Esstisch landen, wird allen Pilzsammlern empfohlen, von diesem Angebot rege Gebrauch zu machen.


Markt in Reinach

Noch bis am 9. November 2019 findet in Zusammenarbeit mit Impuls Zusammenleben und der Gemeinde Reinach der Samstagsmarkt statt. Von 9.00–12.00 Uhr werden auf dem Marktplatz hinter dem Gemeindehaus u.a. Gemüse vom Globibauer aus Leimbach, Brot, Gebäck, Eier, Alpkäse, Eingemachtes, Deko, Geschenkartikel, saisonale Pflanzen und Blumen und von 11.00–12.00 Uhr ein Mittagessen angeboten. Von 10.00–12.00 Uhr hat zudem die BrauGarage geöffnet und bietet Bier frisch vom Hahn und selber kreierte Imbisse an.


Grünabfuhr

Die nächste Grünabfuhr wird am Mittwoch, 30. Oktober 2019, durchgeführt. Bitte beachten Sie, dass nur die handelsüblichen Grüncontainer der Grössen 40 / 140 / 240 / 360 und 800 Liter benützt werden dürfen. Alle anderen Gebinde werden nicht geleert!


Häckseldienst

Der nächste und zugleich letzte Häckseldienst wird am Montag, 11. November 2019, durchgeführt. Anmeldeschluss ist am Donnerstag, 7. November 2019. Anmeldekarten können bei den Einwohnerdiensten oder der Abteilung Bau und Planung bezogen werden. Zudem kann das Anmeldeformular direkt im Online-Schalter der Gemeinde Reinach (www.reinach.ag) unter Bau und Planung ausgefüllt und zugestellt werden.


Unsere Jubilarinnen und Jubilare

94. Geburtstag, Kaiser Dora, Reinach
92. Geburtstag, Haller Heidi, Reinach
92. Geburtstag, Henzmann Maria Theresia, Menziken
92. Geburtstag, Ifanger Pius, Reinach
91. Geburtstag, Heuberger John, Reinach
91. Geburtstag, Utsch Hubert, Reinach
90. Geburtstag, Müller Hans Peter, Reinach
90. Geburtstag, Stauffer Margaritha, Reinach

Baugesuchspublikationen

  • BG Nr. 2019 / 033
    Bauherrschaft: AlpenPlakat AG, Bösch 80A, 6331 Hünenberg
    Grundeigentümer: Euphorie AG, Hauptstrasse 19, 5734 Reinach
    Projektverfasser: AlpenPlakat AG, Bösch 80A, 6331 Hünenberg
    Lage: Parz. Nr. 1445, Hauptstrasse 19
    Bauobjekt: Erstellen Plakatanschlagstelle für Wechselwerbung

Öffentliche Auflage: 28.10.–26.11.2019 
Während der Bürozeiten in den Büros des Regionalzentrums Bau und Planung, Werkhof, Heuweg 11.

Einwendungen:
Gegen ein Baugesuch kann während der Auflagefrist beim Gemeinderat Reinach schriftlich Einwendung erhoben werden. Die Einwendung muss vom Einwendenden selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein. Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten, d.h. es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einwendende anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt und es ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einwendende diesen anderen Entscheid verlangt. Auf eine Einwendung, die diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden.

Gratis in die Eishalle zum Aargauer Derby der Red Lions

Der Gemeinderat Reinach hat sich entschieden, mit einem Sponsoringbeitrag die Red Lions in der Saison 2019/20 zu unterstützen. Als Gegenleistung erhält die Reinacher Bevölkerung die Möglichkeit, das Aargauer Derby gegen das Team Argovia Stars sowie das Heimspiel gegen die Pikes Oberthurgau kostenlos zu besuchen. Die Einwohnerinnen und Einwohner von Reinach sind am Samstag, 26. Oktober 2019, 17.30 Uhr, herzlich eingeladen, das 1. Liga Eishockeyspiel zwischen den Red Lions Reinach und den Argovia Stars in der Eishalle Reinach gratis mitzuerleben. Die Tickets können ab 16. Oktober 2019 in den Einwohnerdiensten im Parterre des Gemeindehauses bezogen werden. Nutzen Sie diese Gelegenheit. Das Spiel gegen Pikes Oberthurgau findet am Mittwoch, 13. November 2019, 20.15 Uhr, statt. Möchten Sie ein anderes oder ein zusätzliches Heimspiel der Red Lions besuchen, melden Sie sich ebenfalls bei den Einwohnerdiensten. Ein Ticketkontingent mit freier Wahl des Heimspiels bis Ende Saison 2019/20 ist verfügbar.


Regionalpolizei aargauSüd

Der Quartalsinformation der Regionalpolizei aargauSüd kann entnommen werden, dass im 3. Quartal 2019 in Reinach gesamthaft 5 Geschwindigkeitskontrollen durchgeführt worden sind. Durchschnittlich fuhren 6% zu schnell, wobei die Höchstgeschwindigkeit bei 76 km/h im Innerortsbereich lag (Beinwilerstrasse). In der gleichen Zeit musste die Regionalpolizei 13 Mal ausserhalb und 142 Mal innerhalb der Arbeitszeit ausrücken.


Steuern 2019

Im September sind die Verfallanzeigen für die provisorischen Kantons- und Gemeindesteuern verschickt worden. Darauf war ersichtlich, was bereits bezahlt oder was dem Konto gutgeschrieben worden ist. Ein allfälliger Restbetrag ist bis 31. Oktober 2019 zu begleichen.

Eine fristgerechte Bezahlung lohnt sich. Ab 1. November 2019 wird auf dem noch offenen Betrag ein Verzugszins von 5.10% berechnet. Offene Steuern werden im November 2019 gemahnt. Besteht im Januar 2020 noch ein Ausstand, kann die Forderung ohne weitere Vorankündigung betrieben werden. Der Gemeinderat dankt für die rechtzeitige Bezahlung der Kantons- und Gemeindesteuern 2019 bis zum 31.10.2019.


Mahngebühren Steuern

Am 21. November 2017 hat der Grosse Rat die Einführung von kostendeckenden Gebühren für Mahnungen und Betreibungen im Steuerwesen beschlossen. Die Gesetzesänderung ist vom Regierungsrat auf den 1. Januar 2019 in Kraft gesetzt worden.

Ab 1. Januar 2019 werden folgende Gebühren erhoben:

  • Erste Mahnung Steuererklärung: CHF 35.00 (Ab Steuerjahr 2018)
  • Zweite Mahnung Steuererklärung: CHF 50.00 (Ab Steuerjahr 2018)
  • Mahnung Steuer und Verzugszinsausstand (provisorisch/definitiv): CHF 35.00 (Ab Steuerjahr 2019)
  • Betreibung Steuer und Verzugszinsausstand (provisorisch/definitiv): CHF 100.00 (Ab Steuerjahr 2019)

Falls Sie die Steuern nicht rechtzeitig begleichen können, setzen Sie sich frühzeitig mit der Abteilung Finanzen zur Besprechung einer Ratenzahlung oder Stundung in Verbindung (Tel. 062 765 12 06 oder Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!).


Prämienverbilligung 2020

Der Kanton Aargau gewährt seinen Einwohnerinnen und Einwohnern in bescheidenen wirtschaftlichen Verhältnissen Verbilligungsbeiträge für die obligatorische Krankenpflegeversicherung. Ob Sie Anspruch auf Prämienverbilligung haben, geht aus Ihren Steuerdaten hervor. Es gilt die Steuerveranlagung, die ausgehend vom Anspruchsjahr drei Jahre zurückliegt. Für die Prämienverbilligung 2020 werden daher die definitiven Steuerdaten 2017 berücksichtigt. Seit dem letzten Jahr erfolgt das Anspruchsverfahren der Prämienverbilligung ausschliesslich elektronisch. Personen mit einer definitiven Steuerveranlagung 2017 und möglichem Anspruch auf eine Prämienverbilligung haben bis 30. September 2019 den entsprechenden Link für die Onlineanmeldung mit einem persönlichen Code per Post zugestellt erhalten. Sollte jemand keinen Internetzugang haben, hilft Ihnen die SVA Aargau oder die Gemeindezweigstelle gerne bei der Antragsstellung. Falls mögliche Anspruchsberechtigte bis zum 30. September 2019 keine Mitteilung erhalten haben, können sie bei der SVA Aargau ab Oktober 2019 telefonisch oder direkt über die Website www.sva-ag.ch/codebestellung einen Code bestellen. Unter www.sva-ag.ch/newsletter können Sie zudem den Newsletter der SVA Aargau bestellen, damit Sie die Codebestellung nicht verpassen. Sobald das Formular für die Codebestellung auf der Website aufgeschaltet wird, werden Sie via E-Mail informiert. Ebenso können Anspruchsberechtigte, die aus einem anderen Kanton oder aus dem Ausland zugezogen sind, ihre Zugangsdaten für eine Online-Anmeldung anfordern (062 836 82 97, Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!). Der Antrag für die Prämienverbilligung 2020 ist in jedem Fall bis spätestens 31. Dezember 2019 einzureichen.


Prämienverbilligung 2020: Anspruch selber online prüfen

Auf der Website der SVA Aargau können Einwohner selber berechnen, ob sie Anspruch auf Prämienverbilligung haben. In drei Schritten prüft der Online-Rechner, ob potenziell Anspruch auf Prämienverbilligung für 2020 besteht. Basis für die Berechnung bildet die Steuerveranlagung aus dem Jahr 2017. Bei der Berechnung werden die massgebenden kantonalen Gesetzesgrundlagen berücksichtigt. Zum Online-Rechner Prämienverbilligung 2020 gelangt man über den folgenden Link: https://www.sva-ag.ch/rechner.


Newsletter der Gemeinde Reinach abonnieren

Möchten Sie in Zukunft die News der Gemeinde Reinach nicht erst der Zeitung entnehmen? Dann melden Sie sich doch für den Newsletter an. Die Anmeldung ist ganz einfach. Auf der Startseite von www.reinach.ag finden Sie in der linken Spalte «Reinach aktuell». Wenn Sie auf «Reinach aktuell» oder eine der Nachrichten klicken, müssen Sie wiederum in der linken Spalte «Newsletter abonnieren» anklicken. Nun füllen Sie die leeren Felder aus und schicken die Anmeldung ab. In Zukunft werden Sie direkt mit dem Newsletter der Gemeinde Reinach AG bedient.


Grünabfuhr mit Laubentsorgung

Das in diesen Tagen herunterfallende Laubwerk der Bäume dient der belebten Bodenschicht als Schutz- und Nahrungsspender. Zusammen mit dem Häckselmaterial bietet das Laub vielen Kleinlebewesen in der kalten Jahreszeit Unterschlupf. Wer keine Gelegenheit hat, das Laub im eigenen Garten zu verwerten, darf dieses ausnahmsweise in offenen, unbeschädigten Gebinden bereitstellen und der letzten Grünabfuhr in diesem Jahr am Mittwoch, 27. November 2019, mitgeben. Für das übrige Grünzeug sind die handelsüblichen Grüncontainer der Grössen 40 / 140 / 240 / 360 und 800 Liter zu benützten. Alle anderen Gebinde werden nicht geleert!


Pilzkontrolle

Die Einwohnerinnen und Einwohner von Reinach haben die Möglichkeit, ihre Pilze gegen telefonische Voranmeldung kostenlos durch Harald Sigel (Tel. 079 610 81 18) und Daniela Marzohl Sigel (Tel. 079 232 83 50), Schorenstrasse 22, 5734 Reinach, prüfen lassen. Um zu verhindern, dass ungeniessbare oder gar giftige Pilze auf dem Esstisch landen, wird allen Pilzsammlern empfohlen, von diesem Angebot rege Gebrauch zu machen.


Markt in Reinach

Noch bis am 9. November 2019 findet in Zusammenarbeit mit Impuls Zusammenleben und der Gemeinde Reinach der Samstagsmarkt statt. Von 9.00–12.00 Uhr werden auf dem Marktplatz hinter dem Gemeindehaus u.a. Gemüse vom Globibauer aus Leimbach, Brot, Gebäck, Eier, Alpkäse, Eingemachtes, Deko, Geschenkartikel, saisonale Pflanzen und Blumen und von 11.00–12.00 Uhr ein Mittagessen angeboten. Von 10.00–12.00 Uhr hat zudem die BrauGarage geöffnet und bietet Bier frisch vom Hahn und selber kreierte Imbisse an.


Grünabfuhr

Die nächste Grünabfuhr wird am Mittwoch, 30. Oktober 2019, durchgeführt. Bitte beachten Sie, dass nur die handelsüblichen Grüncontainer der Grössen 40 / 140 / 240 / 360 und 800 Liter benützt werden dürfen. Alle anderen Gebinde werden nicht geleert!


Häckseldienst

Der nächste und zugleich letzte Häckseldienst wird am Montag, 11. November 2019, durchgeführt. Anmeldeschluss ist am Donnerstag, 7. November 2019. Anmeldekarten können bei den Einwohnerdiensten oder der Abteilung Bau und Planung bezogen werden. Zudem kann das Anmeldeformular direkt im Online-Schalter der Gemeinde Reinach (www.reinach.ag) unter Bau und Planung ausgefüllt und zugestellt werden.

Cookies erleichtern die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden.